Last Updated: April 12, 2022

Welcome to the Hop To It Sale Promotion (the “Hop To It Sale”) administered by MM. LaFleur Inc. (“MM. LaFleur” or “us” or “we”). PLEASE READ THESE TERMS AND CONDITIONS CAREFULLY. THESE TERMS & CONDITIONS CONSTITUTE A LEGAL AGREEMENT BETWEEN YOU AND MM. LAFLEUR AND STATE THE TERMS AND CONDITIONS THAT GOVERN YOUR PARTICIPATION IN THE HOP TO IT SALE. BY YOUR PARTICIPATION IN THE HOP TO IT SALE, YOU AGREE TO ABIDE BY THESE TERMS & CONDITIONS. IF YOU DON’T AGREE TO THESE TERMS & CONDITIONS, YOU MAY NOT PARTICIPATE IN THIS HOP TO IT SALE.

These Terms & Conditions are in addition to the MM. LaFleur Terms of Use, but only to the extent necessary to govern your participation in this Hop To It Sale. Capitalized terms not defined in these Terms & Conditions will have the same meaning as in the MM. LaFleur Terms of Use. If these Terms & Conditions are inconsistent with the MM. LaFleur Terms of Use, these Terms and Conditions will govern your participation in the Hop To It Sale.

  1. About the Hop To It Sale
    MM. LaFleur may provide certain loyal or new customers (each, a “Participant”) with a 30% discount on the purchase of any Hop To It Sale items (“Sale items”) made during the Redemption Period. Sale items are limited to the following styles and colors:

    Alina 1.0 T-Shirt-Pima Cotton Sunshine
    Anna 1.0 Jacket-Slubbed Stretch Linen Natural
    Annika 1.0 Top-Slubbed Stretch Linen Natural
    Annika 2.0 Tee Stretch Slubbed Linen Dark Chambray
    Annika 2.0 Tee-Slubbed Stretch Linen Biscotti
    Annika 2.0 Tee-Washable Silk Cactus
    Annika 2.0 Tee-Washable Silk Rosewater
    Brodie 1.0 Top Sandstone
    Brodie 1.0 Top Sedona
    Caitlin 1.0 Short-Slubbed Stretch Linen Biscotti
    Caitlin 1.0 Short-Slubbed Stretch Linen Natural
    Caitlin 1.0 Short-Stretch Slubbed Linen Dark Chambray
    Charli 1.0 Top Sandstone
    Charli 1.0 Top Sedona
    Chester 1.0 Pant-Stretch Slubbed Linen Dark Chambray
    Chester 2.0 Pant-Slubbed Stretch Linen Biscotti
    Chester 2.0 Pant-Slubbed Stretch Linen Natural
    Choe 2.0 Top-365Knit Rosewater
    Cobble Hill 4.0 Skirt-Nep Suiting Poppy
    Cobble Hill 4.0 Skirt-Nep Suiting Safari
    Condesa 2.0 Pant-Basketweave Jacquard Azure
    Constance 1.0 Dress-Nep Suiting Poppy
    Dae 1.0 Top-Silk Jersey Black
    Dae 1.0 Top-Silk Jersey Deep Sea
    Dae 1.0 Top-Silk Jersey Pale Gray
    Dae Top-Silk Jersey Cream
    Daisy 1.0 Top-Washable Silk Cactus
    Daisy 1.0 Top-Washable Silk Sunshine
    Elizabeth 1.0 Sweater-Silk Jersey Pale Gray
    Ellen 1.0 Top-Gingham Seersucker Capri Blue / White
    Emalis 2.0 Jacket-Nep Suiting Poppy
    Emalis 2.0 Jacket-Nep Suiting Safari
    Fletcher 1.0 Short-Nep Suiting Poppy
    Fletcher 1.0 Shorts-Nep Suiting Safari
    Gaia 1.0 Jacket-Sharkskin Rust
    Garrett Belt Black
    Gigi 2.0 Dress-Gingham Seersucker Capri Blue / White
    Giulia 1.0 Top-365Knit Rosewater
    Hadley 1.0 Pant-Sharkskin Rust
    Hayden 1.0 Dress-GeoStretch Canyon
    James 1.0 Dress-Sharkskin Rust
    Jensen 1.0 Trench-Silk Pearl
    Joni 1.0 Jogger-French Terry Black
    Joni 1.0 Jogger-French Terry Deep Juniper
    Joni 1.0 Jogger-French Terry Huckleberry
    Joni 1.0 Jogger-French Terry Pearl
    Judith 1.0 Hoodie Chianti
    Judith 1.0 Hoodie-Cashmere Black
    Judith 1.0 Hoodie-Cashmere Cream
    Keely 1.0 Jogger Chianti
    Keely 1.0 Jogger-Cashmere Black
    Keely 1.0 Jogger-Cashmere Cream
    Kristin 1.0 Pullover-French Terry Black
    Kristin 1.0 Pullover-French Terry Deep Juniper
    Kristin 1.0 Pullover-French Terry Pearl
    Leo 1.0 Pullover-Silk Jersey Black
    Leo 1.0 Pullover-Silk Jersey Cream
    Leo 1.0 Pullover-Silk Jersey Deep Sea
    Leo 1.0 Pullover-Silk Jersey Pale Gray
    Leslie 1.0 T-Shirt-Pima Cotton Sunshine
    Lou 1.0 Dress-Compact Cotton Dusty Pink
    Lou 1.0 Dress-Compact Cotton Pebble
    Louisa 1.0 Top Sandstone
    Louisa 1.0 Top Sedona
    Marcia 2.0 T-Shirt-Ribbed Pima Cotton Sunshine
    Marie 1.0 Dress-Basketweave Jacquard Azure
    Mejia 4.0 Pant-Sharkskin Rust
    Melrose 1.0 Skirt-Sharkskin Rust
    Orchard 1.0 Skirt-Washable Silk Cactus
    Orchard 1.0 Skirt-Washable Silk Sunshine
    Paige 2.0 T-Shirt-Ribbed Pima Cotton Sunshine
    Rochelle 1.0 Tank-GeoStretch Canyon
    Rochelle 1.0 Tank-GeoStretch Ivory
    Rowley 1.0 Skirt-Basketweave Jacquard Azure
    Scotte 2.0 Jacket-Silk Pearl
    Shae 1.0 Hoodie-French Terry Black
    Shae 1.0 Hoodie-French Terry Deep Juniper
    Shae 1.0 Hoodie-French Terry Huckleberry
    Vicky 1.0 Top-Washable Silk Rosewater
    Vicky 1.0 Top-Washable Silk Sunshine
    Wesley 1.0 Lounger-OrigamiTech Dusky Blue

    Sale items that were purchased during the Redemption Period can be returned for MM. LaFleur store credit.

    Participation in the Hop To It Sale is completely voluntary. Participants are selected at the sole discretion of MM. LaFleur. Each Participant will be notified about the opportunity to participate in the Hop To It Sale by email or advertisement on the MM. LaFleur site.

  2. Eligibility
    To be eligible to participate in the Hop To It Sale, you must be a new MM. LaFleur customer or have and maintain an active MM. LaFleur account and be in good standing, be over 18 years old, and be a legal resident of the United States. Each Participant must be either a new customer to MM. LaFleur or an existing customer of MM. LaFleur, and must have a unique email. MM. LaFleur reserves the right to terminate and disqualify you at any time from participating in the Hop To It Sale if you don’t comply with these Promotion Terms & Conditions.

  3. Start/End Dates
    The Hop To It Sale begins on April 14, 2022, 5:00 PM ET and ends on April 19, 2022, 10:00 AM ET. Your discount can be redeemed starting on April 14, 2022, 5:00 PM ET and ending on April 19, 2022, 10:00 AM ET (the “Redemption Period”).

  4. Hop To It Sale
    To participate in the Hop To It Sale you must purchase any of the Sale items during the Redemption Period. The 30% Discount will be applied evenly across all qualifying Sale items at your checkout. Redemption of the Discount is not limited to a single checkout and can be reused on multiple occasions during the Redemption Period. All Sale items purchased during the Redemption Period may be returned for MM. LaFleur store credit, and only MM. LaFleur store credit. MM. LaFleur is not responsible for undelivered, misplaced, or otherwise not received Hop To It Sale orders.

    All Discounts are redeemable only during the Redemption Period and issued at the sole discretion of MM. LaFleur. Each Participant is responsible for all applicable taxes, shipping and handling charges that may apply to any purchase under these Promotion Terms and Conditions.

    By participating in the Hop To It Sale, you agree to MM. LaFleur’s collection, use, storage, and processing of your personal information and acknowledge that you have read and accepted MM. LaFleur’s Privacy Policy.

  5. Restrictions
    In addition to the restrictions you agreed to in the MM. LaFleur Terms of Use, you agree that the following activities are expressly prohibited, and engaging in any of these will be grounds for immediate termination and disqualification from the Hop To It Sale and may lead to the forfeiture of existing Hop To It Sale invitations.

    • Discount is non-transferable to others.
    • Discount is not redeemable or exchangeable for cash.
    • Discount can be used only on the aforementioned Sale items.
    • Discount cannot be applied to orders placed outside of the Redemption Period.
    • Purchases of Sale items made during the Redemption Period may only be returned for MM. LaFleur store credit.
    • Spam, bulk distribution of invitations, distribution to strangers, or any other promotion of your Hop To It Sale invitations that would constitute or appear to constitute unsolicited commercial e-mail or spam under any applicable law or regulation.
    • Fraud, attempted fraud, or abuse of the Hop To It Sale or Promotion Terms & Conditions.
    • Selling, trading, bartering, or providing anything of value to your invite beyond the Hop To It Sale invitation, or otherwise using your Hop To It Sale Invitations or Hop To It Sale Discounts for promotional purposes.
    • MM. LaFleur employees are not eligible for the Hop To It Sale.

  6. Additional Terms
    MM. LaFleur reserves the right at any time to modify or discontinue the Hop To It Sale, either temporarily or permanently (or any part thereof). If we modify or discontinue the Hop To It Sale, we will let you know via email or by posting a notice on the MM. LaFleur website. MM. LaFleur will not be liable to you in the event of any modification, suspension or discontinuance of the Hop To It Sale. MM. LaFleur reserves the right to amend, modify or waive these Promotion Terms & Conditions at any time in its sole discretion.